Los 10 principales festivales tradicionales rumanos

Rumanía es un país donde las costumbres antiguas y las tradiciones están omnipresentes: a través de la gente, los lugares y los eventos. La forma más hermosa de descubrir un país es mirarlo más allá de los objetivos turísticos y las atracciones más promovidas. Hoy te invitamos a conocer la Rumanía rural, auténtica y única a través de algunos de sus festivales tradicionales más bellos:

1. Junii de Brașov

Cada año, el primer domingo después de Pascua, grupos de jinetes desfilan por las calles de Brașov, anunciando el renacer de la naturaleza. Esta costumbre tiene sus raíces en tiempos antiguos, y la primera mención registrada de esta tradición data de 1728. Los “Junii” son considerados los primeros habitantes de Brașov, establecidos desde el siglo XIV en lo que hoy es el barrio de Șchei. En este día, verás jinetes vestidos con trajes tradicionales portando banderas. Los “Junii” se dividen en siete grupos: los jóvenes, los mayores, los curcan, los dorobanți, los brașoveșteni, los roșiori y los albiori. Cada grupo lleva vestimentas diferentes, pero todos comparten el mismo orgullo y felicidad, una alegría contagiosa que nace del amor por las tradiciones.

JUNII BRASOVULUI, o frumoasa traditie - The Top House

2. Feria de las Doncellas en la Montaña Găina

Es el evento tradicional más antiguo y conocido en el territorio de Rumanía. Este festival se organiza en los Montes Apuseni, en la localidad de Avram Iancu, el domingo más cercano a la fiesta de San Elías, que se celebra el 20 de julio. En el pasado, las jóvenes solteras participaban en la feria para encontrar a su pareja, algo que a menudo sucedía. En estos casos, el matrimonio se celebraba el mismo día en la montaña Găina. Hoy en día, el festival es una ocasión para que locales y turistas participen en diversos programas folclóricos, exposiciones y conciertos al aire libre. También podrás degustar los deliciosos platos tradicionales de la zona.

Târgul de fete de pe Muntele Găina nu se mai organizează în acest an -  Forbes.ro

3. Despedida de las Ovejas

Este festival gastronómico se celebra a finales de septiembre en la localidad de Bran, en el distrito de Brașov. El evento marca el momento en el que los pastores regresan a casa con las ovejas desde las montañas. Así, los asistentes al festival tienen la oportunidad de degustar los quesos y productos auténticos de la región. Entre los platos más buscados se encuentran el «bulz» y el pastrami de oveja. En la “Despedida de las Ovejas” también participan artesanos populares ansiosos de mostrar el fruto de su trabajo, realizado con dedicación y amor. Podrás encontrar maestros en el arte de la cerámica, el tejido y la escultura.

Ravasitul Oilor la Bran, cu FUJI X100S Foto: www.clubulfoto.com

4. Semana de Haferland

Es el mayor festival sajón de Transilvania y se celebra a finales de julio. El evento se organiza en varias localidades de la “Tierra de la Avena” (Haferland), como se llama a esta zona sajona transilvana. Las localidades de esta región incluyen Archita, Viscri, Homorod, Saschiz, Rupea, Criț, Bunești, Roadeș, Meșendorf y Cloașterf. Durante esta semana se celebran bailes tradicionales, servicios religiosos en las hermosas iglesias fortificadas de estas localidades, y muchas otras actividades que te invitamos a descubrir viviendo la experiencia de la “Semana de Haferland”.

Săptămâna Haferland începe joi în zece sate din Ţara Ovăzului | Monitorul  de Făgăraș

5. El Largo Camino hacia el Cementerio Alegre

A mediados de agosto, en el distrito de Maramureș, tienen lugar eventos hermosos en cada uno de los 63 pueblos de Maramureș, donde se presentan los valores tradicionales y las especificidades de la vida rural. La razón de este evento es crear un vínculo entre el mundo rural y el urbano, acercando a los jóvenes y turistas a lo más bello que la Rumanía rural tiene para ofrecer. Con esta ocasión, puedes asistir a una reunión tradicional (șezătoare), ver a un artesano trabajando en su entorno, o acudir a la iglesia donde verás a los locales vestidos con trajes tradicionales. Estas son solo algunas de las actividades que te permitirán sentir el latido del corazón de Maramureș rural.

Descoperiți Satele Unite ale Maramureșului la festivalul ”Drumul Lung spre  Cimitirul Vesel” - Stiri din Mures, Stiri Targu mures - Liderul presei  muresene

6. La Fiesta de las Cabañas

Es una festividad pastoral que se celebra en la localidad de Ciocănești, en el distrito de Suceava. El evento tiene lugar a principios de septiembre y ofrece a los visitantes diversas manifestaciones folclóricas y pastorales: reconocimiento de las ovejas según ciertas marcas, ordeño de ovejas y la danza de los pastores. También aquí podrás degustar productos ecológicos, asistir a espectáculos de danza y música tradicional, o admirar las exposiciones de los artesanos de Bucovina.

Răscolul oilor, o tradiție care încă mai dăinuie în comuna Ciocănești Foto: https://suceavalive.ro/

7. Festival de Huevos Decorados

Este evento también se celebra en la localidad de Ciocănești, donde durante dos días tendrás la oportunidad de observar el proceso de decoración de huevos. En Bucovina, esta actividad representa un arte en el cual los habitantes muestran su afinidad por los valores tradicionales. Con motivo de este festival se organizan concursos en los que compiten los mejores decoradores de huevos, por lo que podrás ser testigo de la creación de los ejemplares más bellos y auténticos. Además, aquí escucharás las melodías interpretadas con instrumentos antiguos como el «bucium», la «cobza», la flauta y la «trâmbiță». El espectáculo presenta la simplicidad y belleza de Bucovina.

Festivalul ouălor încondeiate Foto: https://ziarullumina.ro/

8. En lo Alto de la Montaña en Jina

Es un festival folclórico que se celebra anualmente en la localidad de Jina en distintas fechas, ya sea a finales de julio o principios de agosto, dependiendo del año. Al visitar este festival, conocerás las tradiciones, canciones y bailes que los habitantes de esta comuna han practicado desde tiempos antiguos. El evento se organiza en el «Platou al Jinarilor» y es el lugar donde diversos artistas amantes de las tradiciones se reúnen y presentan al público lo más bello que han heredado de sus antepasados.

Se apropie festivalul ''Sus pe muntele din Jina''. Mâncare românească,  obiceiuri și spectacole de top Foto: https://www.oradesibiu.ro/

9. «Învârtita dorului»

Desde hace más de medio siglo, el distrito de Vâlcea alberga un evento importante dedicado a las costumbres pastorales. Este festival tiene lugar en la localidad de Vaideeni, a principios de marzo. Durante dos días, grupos folclóricos de toda Rumanía deleitan al público con sus espectáculos y trajes únicos. Si quieres ser testigo de una de las representaciones más auténticas del folclore rumano, no te pierdas este evento.

Ardelenii de sub Munte cu ardelenii de deasupra se reunesc odată pe an, la Învârtita  Dorului - Ramnicu Valcea Week

10. La Danza en Prislop

“La Danza en Prislop” es el contexto en el cual se reúnen diversos artesanos populares, artistas amantes del folclore y personas deseosas de continuar con la tradición. El festival tiene lugar durante un solo día y se celebra a finales de agosto en el paso de Prislop. Durante la primera parte del día se lleva a cabo una ceremonia religiosa, seguida de un desfile de trajes tradicionales. Posteriormente, comienza el banquete tradicional y se baila al ritmo de la música popular.

Festival la marginea Maramureșului: Hora la Prislop, 22 august, în zi de  duminică! Vezi, aici, programul artistic al ediției cu numărul 49! Foto: DirectMM